Y a-t-il des preuves que Harald Bluetooth est mort d'une flèche vers l'arrière ?

Y a-t-il des preuves que Harald Bluetooth est mort d'une flèche vers l'arrière ?



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Il y a une opinion populaire, qu'un célèbre roi danois Harald Bluetooth est mort des suites d'une flèche, eh bien… directement dans son rectum. Non seulement j'ai rencontré cette histoire sur Internet à de nombreuses reprises, mais je l'ai même lu sous forme imprimée : d'abord dans "With a Bended Bow" d'Erik Roth, puis dans "The Medieval Archer" de Jim Bradbury. Et les deux fois sans référence à la source. J'ai donc cherché, mais je n'ai trouvé aucun texte historique qui le suggérerait. Saxo Grammaticus écrit que Palnatoke a tué Harald alors que ce dernier était assis dans les buissons, vidant ses entrailles, mais ne précise pas la nature de la blessure mortelle. Une autre source qui est souvent diffusée est "Jómsvíkinga Saga", mais elle dit simplement que Harald a été abattu alors qu'il se reposait devant un feu de camp dans les bois. "Heimskringla" de Snorri Sturlusson mentionne juste Harald mourant des blessures subies lors d'une bataille avec son fils. Maintenant, je suis curieux, existe-t-il des preuves réelles du légendaire coup de cul, ou s'agit-il simplement d'un mythe moderne?


Je ne trouve aucune preuve que Harald ait reçu une balle dans le dos (autre qu'au sens figuré). En fait, le seul récit à peu près contemporain de sa mort que je puisse trouver au cours d'une recherche occasionnelle est tiré du Chronique de Roskildense probablement écrit au XIIe siècle. Notez que le Chronique était probablement la première "histoire" par opposition à la "saga", bien qu'étant écrite plus de 200 ans après, les frontières entre les deux soient assez floues.

Le récit de la mort d'Harald est simplement celui-ci :

Quibus fidens/ dum Haraldus per siluam licencius vagaretur, Tokko, eum videns, in vlcionem iniuriarum sibi factarum cum sagitta eum letaliter vulnerauit. Qui rediens in Slauiam mortuus est, atque Roskildiam delatus in ecclesia, quam ibi edificauerat, gloriose est sepultus

Mon latin est atroce, mais très à peu près (si quelqu'un peut donner une meilleure traduction, n'hésitez pas) cela se traduit par ceci :

Tandis qu'Harald errait librement dans les bois, Tokko le vit, et pour se venger de l'injustice qui lui avait été faite, le blessa mortellement d'une flèche. Il retourna à Slauiam et mourut, et fut transporté dans l'église de Roskilde qu'il avait construite, et fut enterré avec honneur.

Pour les plus aventureux, le texte intégral est disponible en latin ici.

Mis à part cela et les sources que vous avez déjà localisées, je doute que vous vous rapprochiez de quoi que ce soit de concluant à moins que quelqu'un localise et exhume le corps.


Voir la vidéo: Profil Historique: Harald Bluetooth, Roi de Danemark Histoire